NAVIGATION DE PLAISANCE
Bruyant avec de grosses vagues ou…
DISCRET
PAR
RESPECT
DES
AUTRES!
Bruyant avec de grosses vagues ou…

DISCRET
PAR
RESPECT
DES
AUTRES!
pp

OBLIGATOIRE!
Si votre embarcation a circulé dans un autre plan d’eau, vous devez absolument procéder au lavage de celle-ci à l’une des deux stations de lavage locales d’Entrelacs, selon votre type d’embarcation.
Station de lavage pour les embarcations à moteur hors-bord (icône bleu)
Rue Gariépy, consulter IMAP.
Station de lavage pour les embarcations à moteur in-board, comme les motomarines ou les wakesurf (icône rouge)
Caserne de pompiers, chemin d’Entrelacs, consulter IMAP
uniquement sur rendez-vous! Tél. 450 228-2529
Vignettes
Boats and other motorised vessels need a vignette to navigate Lac des les.
This vignettes are sold on a yearly basis by Entrelacs municipality.
Vignettes
Tout propriétaire d’une embarcation motorisée à essence ou électrique doit se procurer une vignette auprès des services municipaux pour accéder au lac des Îles.
Le prix de la vignette dépend du type d’embarcation et elle est valide pour la saison. Informations disponibles au bureau municipal et sur le site Web municipal.


Le lac des Îles accueille en été, et particulièrement les fins de semaine, toutes sortes d’embarcations, du canot au yacht motorisé de grande puissance.
Les règles de sécurité et les patrouilles font partie intégrante de votre sécurité personnelle.
Renseignez-vous et agissez dans le respect des autres plaisanciers et de la faune aquatique.
Consultez les symboles ci-dessous pour obtenir des informations supplémentaires.
Merci!


LAC DES ILES
Contact
+1 (450) 822-5135
info@lacdesiles.space
Address
1 778 chemin des Iles
Entrelacs (QC) J0T2E0 Canada
(C) lacdesiles.space 2022-25